Książka
mimo tytułu, kojarzącego się z tematyką religijną, jest powieścią obyczajową.
Jest na wskroś oryginalna, zupełnie nietypowy w porównaniu do innych książek,
jest główny bohater. Tło wydarzeń, szalenie ważne w tym przypadku, czyli
miniony kilka lat temu kryzys gospodarczy, również nie jest jeszcze nadmiernie
eksponowane w literaturze. I w ogóle literatura grecka jest u nas poza
"Grekiem Zorbą" zupełnie nieznana.